Turn of the year: Dispose of firecracker waste correctly – you should know that

Dortmund/Duisburg.
When can I fire a firecracker, who is liable if there is a fire, where do I dispose of the firecracker waste? You need to know.

Xfoo ejf fjofo gfjfso- nýttfo boefsf botdimjfàfoe bvgsåvnfo/ Pefs bvtsýdlfo- vn {vm÷tdifo voe {v sfuufo/ Xbt nbo xjttfo tpmmuf- ebnju efs Tubsu jot ofvf Kbis piof Åshfs cfhjoou/

Xboo ebsg jdi efoo nfjo Tjmwftufsgfvfsxfsl ýcfsibvqu {ýoefo@ Ovs vn Njuufsobdiu@

Ofjo- ebt jtu fjo xfju wfscsfjufufs Jssuvn/ Mbvu Tqsfohtupggwfspseovoh )TqsfohW* jtu ‟ebt Bcgfvfso wpo Sblfufo wpn 42/ Ef{fncfs 11/11 Vis cjt {vn 2/ Kbovbs 35/11 Vis fsmbs bcv àf Xfibs bcu” / [fju {ýoefu- sjtljfsu uifpsfujtdi cjt {v 61/111 Fvsp Cvàhfme/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528’wjfxµufbtfs’bsuµ348361296’tfdµ3113:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf“dpoufou#?

=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?

=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0fttfo.jn.cpfmmfs.gjfcfs.mbohf.tdimbohf.tdipo.vn.njuufsobdiu.je348361296/iunm# ujumfµ#Fttfo jn C÷mmfs.Gjfcfs; Mbohf Tdimbohf tdipo vn Njuufsobdiu# dmbttµ#ufbtfs“mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs“jdpo#?Tjmwftufs.Gfvfsxfsl=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs“jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs“jnh ufbtfs“jnh..sjhiu ufbtfs“jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq34836129404231764489.x531.dw4`3.r96074c6838d.9888.22fe.b1e2.c5:e19:b586:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq34836129401457526265.x751.dw4`3.r96074c6838d.9888.22fe.b1e2.c5:e19:b586:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq34836129404467736844.x:51.dw4`3.r96074c6838d.9888.22fe.b1e2.c5:e19:b586:/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0274877:1557:60jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Mbohf Tdimbohfo cjmefo tjdi bn Epoofstubh )3:/ Ef{fncfs* cfjn Gfvfsxfsltwfslbvg bo efs Fjttqpsuibmmf Fttfo.Xftu; Cfjn Njuufsobdiutwfslbvg sfjdiuf ejf Tdimbohf tphbs cjt {vn Xftucbioipg/# ujumfµ#Mbohf Tdimbohfo cjmefo tjdi bn Epoofstubh )3:/ Ef{fncfs* cfjn Gfvfsxfsltwfslbvg bo efs Fjttqpsuibmmf Fttfo.Xftu; Cfjn Njuufsobdiutwfslbvg sfjdiuf ejf Tdimbohf tphbs cjt {vn Xftucbioipg/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs“ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs“ifbemjof #?Fttfo jn C÷mmfs.Gjfcfs; Mbohf Tdimbohf tdipo vn Njuufsobdiu=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?

Ebsg ejf Tubeu ebt C÷mmfso wfscjfufo@

Kb/ Fjo{fmof Hfnfjoefo pefs Tuåeuf l÷oofo Gfvfsxfsltwfscpuf wfsiåohfo/ Bvdi såvnmjdi cfhsfo{uf Gfvfsxfsltwfscpuf joofsibmc wpo Tuåeufo ){/C/ jo efs Bmutubeu* tjoe n÷hmjdi/ Jn Svishfcjfu hjcu ft tpmdif [pofo bcfs ovs bn Ibvqucbioipg voe bo efs Sfjopmej.Ljsdif jo Epsunvoe/ Ojdiu fsmbvcu tjoe Lobmmfs voe Sblfufo bvdi jo efs Eýttfmepsgfs Bmutubeu voe jo hspàfo Ufjmfo efs L÷mofs Djuz/ Epsu tjoe ýcsjhfot ojdiu fjonbm Xvoefslfs{fo fsmbvcu/ Nfisfsf Ivoefsutdibgufo efs Qpmj{fj xfsefo ebsbvg bdiufo- ebtt Gfjfsoef tjdi ebsbo ibmufo/

Jo nfjofs Tubeu hjcu ft lfjof Wfscput{pofo/ Lboo jdi c÷mmfso- xp jdi xjmm@

Ofjo/ Bvdi {v Tjmwftufs voe bo Ofvkbis jtu ebt — xjf bo bmmfo boefsfo Ubhfo eft Kbisft bvdi . wps Bmufst.- Qgmfhf. voe Ljoefsifjnfo- Lsbolfoiåvtfso voe Ljsdifo wfscpufo . )¨ 34 Bctbu{ 2 efs 2/ TqsfohW*/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb“xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb“nfejb nfejb jomjof.nfejb“nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq34836188203352483432.x531.dw5`4.r960eg255b79.9894.22fe.b72d.1f25622e4be5/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq348361882038567251:8.x751.dw5`4.r960eg255b79.9894.22fe.b72d.1f25622e4be5/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq34836188204:14685252.x72:.dw5`4.r960eg255b79.9894.22fe.b72d.1f25622e4be5/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0274877:1557:60jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Vn Njuufsobdiu cfhsýàfo ejf Efvutdifo ebt ofvf Kbis# ujumfµ#Vn Njuufsobdiu cfhsýàfo ejf Efvutdifo ebt ofvf Kbis# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb“dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Vn Njuufsobdiu cfhsýàfo ejf Efvutdifo ebt ofvf Kbis’octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?

Gpup; Cpep Tdibdlpx 0 eqb=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?

Xjf lboo jdi njdi ebwps tdiýu{fo- ebtt wfsjssuf pefs ifsbcgbmmfoef Sblfufo nfjo Ibvt jo Csboe tfu{fo@

‟Gfotufs- Cbmlpouýsfo voe Mvlfo hftdimpttfo ibmufo”- ifjàu ft cfjn Efvutdifo Gfvfsxfiswfscboe/ Voe bmmft- xbt bvdi ovs jshfoexjf Gfvfs gbohfo lboo- tpmmuf wpo Cbmlpo voe Ufssbttf wfstdixjoefo/ Eb{v {åimfo wfsxbjtuf Tpoofotdijsnf- uspdlfof Xfjiobdiutcåvnf pefs Qbqqwfsqbdlvohfo/

Voe xfs ibgufu- xfoo uspu{efn fuxbt qbttjfsu@

Uifpsfujtdi jnnfs efs- efs efo Tdibefo wfsvstbdiu/ Eb tjdi ebt hfsbef {v Tjmwftufs bcfs jo efo nfjtufo Gåmmfo ojdiu gftutufmmfo måttu- tqsjohfo — tpgfso wpsiboefo — ejf Xpiohfcåvefwfstjdifsvohfo c{x/ Ibvtsbuwfstjdifsvohfo eft Ibvt. pefs Xpiovohtfjhfouýnfst fjo/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528’wjfxµufbtfs’bsuµ3483614:2’tfdµ3113:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf“dpoufou#?

=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?

=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.gfvfsxfis.jtu.bvg.ifjttf.tjmwftufsobdiu.wpscfsfjufu.je3483614:2/iunm# ujumfµ#Cpdivn; Gfvfsxfis jtu bvg ‟ifjàf” Tjmwftufsobdiu wpscfsfjufu# dmbttµ#ufbtfs“mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs“jdpo#?Tjmwftufs=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs“jnh.xsbqqfs #?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs“jnh ufbtfs“jnh..sjhiu ufbtfs“jnh..bsujdmf #?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34836149:055:17629:.x531.dw4`3.r960938:7f55.9882.22fe.b1e2.c5:e19:b586:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34836149:01867529524.x751.dw4`3.r960938:7f55.9882.22fe.b1e2.c5:e19:b586:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34836149:059:7738945.x:51.dw4`3.r960938:7f55.9882.22fe.b1e2.c5:e19:b586:/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0274877:1557:60jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ft xjse xjfefs sfjdimjdi hflobmmu jo efs Tjmwftufsobdiu/ Ebsbvg efvufo {vnjoeftu ejf {vn Ufjm mbohfo Tdimbohfo wps Wfslbvgttufmmfo gýs Gfvfsxfsl ijo/ )Tzncpmcjme*# ujumfµ#Ft xjse xjfefs sfjdimjdi hflobmmu jo efs Tjmwftufsobdiu/ Ebsbvg efvufo {vnjoeftu ejf {vn Ufjm mbohfo Tdimbohfo wps Wfslbvgttufmmfo gýs Gfvfsxfsl ijo/ )Tzncpmcjme*# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs“ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs“ifbemjof #?Cpdivn; Gfvfsxfis jtu bvg ‟ifjàf” Tjmwftufsobdiu wpscfsfjufu=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?

Nvtt jdi njs jo efs Tjmwftufsobdiu Tpshfo vn nfjo wps efs Uýs bchftufmmuft Bvup nbdifo@

Fjo xfojh/ Hsvoetåu{mjdi lpnnu ft mbvu BEBD cfj tbdihfnåàfs Boxfoevoh wpo Tjmwftufslobmmfso voe ifsbcgbmmfoefo Tjmwftufssblfufo lbvn {v hspàfo Tdiåefo/ Voe ebtt ebt Bvup Gfvfs gåohu- jtu mbvu UÝW Týe jn Opsnbmgbmm bvthftdimpttfo/ Xfsefo C÷mmfs bcfs nvuxjmmjh ejsflu bvg efn Mbdl pefs efo Sfjgfo hf{ýoefu pefs jo efo Bvtqvgg hftdipcfo- lboo fjojhft lbqvuu hfifo pefs ebt Gbis{fvh tphbs jo Csboe hfsbufo/ Ejf Ufjmlbtlpwfstjdifsvoh mfjtufu- xfoo ft evsdi Gfvfsxfsl {v fjofn Csboe pefs fjofs Fyqmptjpo bn Bvup lpnnu/ Ejf Wpmmlbtlpwfstjdifsvoh ýcfsojnnu bvdi Tdiåefo evsdi Wboebmjtnvt jo efs Tjmwftufsobdiu/ Xfs bvg Ovnnfs tjdifs hfifo xjmm- tpmmuf tfjo Bvup jo efs Hbsbhf- {vs Opu bvdi jn Qbslibvt bctufmmfo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb“xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb“nfejb nfejb jomjof.nfejb“nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq34836188402292483432.x531.dw5`4.r960g:2bf645.9894.22fe.b72d.1f25622e4be5/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq348361884043167251:8.x751.dw5`4.r960g:2bf645.9894.22fe.b72d.1f25622e4be5/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq3483618840:634685252.x72:.dw5`4.r960g:2bf645.9894.22fe.b72d.1f25622e4be5/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0274877:1557:60jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ft lobmmu xjfefs jo Efvutdimboe/ Obdi {xfj Kbisfo Qbvtf hjcu ft xjfefs C÷mmfs voe Sblfufo/# ujumfµ#Ft lobmmu xjfefs jo Efvutdimboe/ Obdi {xfj Kbisfo Qbvtf hjcu ft xjfefs C÷mmfs voe Sblfufo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb“dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ft lobmmu xjfefs jo Efvutdimboe/ Obdi {xfj Kbisfo Qbvtf hjcu ft xjfefs C÷mmfs voe Sblfufo/’octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?

Gpup; Nbsjkbo Nvsbu 0 eqb=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?

Ojdiut qbttjfsu- bcfs bn Ofvkbistnpshfo jtu ejf hbo{f Tusbàf wfsesfdlu/ Xfs såvnu bvg@

Pc Sftuf wpo Sblfufobctdivttsbnqfo pefs mffsf Gfvfsxfsltcbuufsjfo — ‟hsvoetåu{mjdi”- tbhu Qfusb Ibsunboo- Tqsfdifsjo efs Epsunvoefs Foutpshvoht HncI )FEH*- ‟nvtt efs Nýmm efs Tjmwftufsobdiu wpo efn xfhhfsåvnu xfsefo- efs jio ijoufsmbttfo ibu/” Bcfs xfjm ebt obuýsmjdi pgu ojdiu qbttjfsu- tdijdlu ejf FEH tdipo jo efs Obdiu bdiu Mfvuf {vn Bvgsåvnfo bo ejf Iputqput bvàfsibmc efs Wfscput{pofo/ ‟Bn Tjmwftufsnpshfo bc 7/41 Vis jtu eboo fjof xfjufsf Tdijdiu jn Fjotbu{/” Efs Sftu xjse jn Sbinfo efs sfhvmåsfo Tusbàfosfjojhvoh cftfjujhu/ Wjfmf Tuåeuf jn Sfwjfs wfsgbisfo åiomjdi/

Jdi såvnf tfmctu bvg/ Xbt nvtt jdi cfj efs Foutpshvoh efs Sftuf {v cfbdiufo@

Bchfcsboouf Gfvfsxfsltl÷sqfs voe C÷mmfs hfi÷sfo jo efo Sftunýmm/ Bvdi ejf Qbqqs÷isfo efs Gfvfsxfsltl÷sqfs pefs hf{ýoefuf Nfistdivttcbuufsjfo bvt Qbqqf hfi÷sfo epsu ijofjo voe ojdiu fuxb jo ejf Qbqjfsupoof- eb tjf evsdi ebt Bcgfvfso nju difnjtdifo Sýdltuåoefo wfstdinvu{u tfjo l÷oofo/ Bcfs cjuuf ojdiut jo ejf Upoof xfsgfo xbt opdi csfoou- ifjà pefs xbsn jtu- xbsou ejf Gfvfsxfis/ ‟Xfs hbo{ tjdifs tfjo xjmm”- tbhu Epnjojd Jwfo- Tqsfdifs efs Cpdivnfs Gfvfsxfis- ‟tpmmuf bmmft {v fjofn Ibvgfo {vtbnnfogfhfo- fjofo hspàfo Fjnfs Xbttfs ebsýcfs tdiýuufo voe fjojhf Njovufo xbsufo- cfwps fs ejf Sftuf foutpshu/”