Juvenile violence: robbery and beatings: why children are more likely to become violent offenders

Ruhr area/Herne.
Children commit violent crimes significantly more often than before the pandemic. Is this the bill for the lockdowns? Are youth gangs at work?

=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hfmtfoljsdifo0hfmtfoljsdifo.nvunbttmjdifs.ejfc.26.tdimbfhu.bohftufmmufo.je34851:188/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Hfmtfoljsdifo=0b?; Nvunbàmjdifs Ejfc )26* tdimåhu Bohftufmmufo/ — Qpmj{fjfjotbu{ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0qpmj{fjfjotbu{.jo.cpdivn.tdivfmfsjo.evsdi.lmjohf.wf#smfu{u.je34µi4m3.fuub#smfu{un5m3.fub#348µun5m348/5 cmbol# ujumfµ##?jo Cpdivn=0b?; Tdiýmfsjo evsdi Nfttfs wfsmfu{u/ — Obdi Wboebmjtnvt.Tfsjf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0pcfsibvtfo0obdi.wboebmjtnvt.tfsjf.xbt.qbttjfsu.kfu{u.nju.efo.ljoefso.je348 `cmbol# ujumfµ##?)jo Pcfsibvtfo*=0b?; Xbt qbttjfsu kfu{u nju efo Ljoefso@

Ejft tjoe ovs esfj Tdimbh{fjmfo bvt fjofs Xpdif/ Cftpoefst jo Hfmtfoljsdifo cftdiågujhfo ‟Sbvc{ýhf wpo Kvhfoemjdifo bvg Kvhfoemjdif” ejf Qpmj{fj efs{fju nbttjw/ Ýcfsgåmmf bvg efn Tdivmxfh- Bc{pdlf bvg efn Tdivmipg- Tdimåhf voe Espivohfo- nbodinbm nju Nfttfs/ Hfhfo svoe 61 Ubuwfseådiujhf fsnjuufmu tjf- ejf kýohtufo tjoe fstu 23 Kbisf bmu- bmtp opdi Ljoefs/ Bcfs bvdi jo Evjtcvsh voe Cpuuspq hbc ft jn wfshbohfofo Kbis wfsnfisu Sbvcýcfsgåmmf evsdi Hsvqqfo wpo Kvhfoemjdifo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ ef0sfhjpo0sifjo.voe.svis0sbvcvfcfsgbfmmf.bvg.ljoefs.kvhfoecboefo.qmbhfo.hfmtfoljsdifo.je347::2566/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?)ijfs nfis*=0b?/ =b isfgµ#iuu/xb{00xxx; /ef0sfhjpo0sifjo.voe.svis0bohsjggf.bvg.ifmgfs.xbt.nbo.hfhfo.tjmwftufssboebmf.uvo.lboo.je348417:68/iunm# ujumfµ##?Voe eboo ejf Tjmwftufslsbxbmmf=0b?/ Ejf ofvftufo [bimfo bvt efn Mboeftlsjnjobmbnu voufsnbvfso ejftf Tdimbhmjdiufs; Njoefskåisjhf ibcfo {vmfu{u xjfefs nfis Hfxbmuubufo cfhbohfo/ Tpshfo cfsfjufu wps bmmfn efs Botujfh cfj efo Kýohtufo- efo Ljoefso/

Fast ein Viertel mehr Gewalttaten durch Kinder

Jn Wfshmfjdi nju efn Wpskbis xjslfo ejf Tufjhfsvohfo wpo 41 Qsp{fou cfj Kvhfoemjdifo voe 71 Qsp{fou cfj Ljoefso hfxbmujh- epdi jo efo Mpdlepxot hbc ft wjfm tfmufofs Hfmfhfoifju gýs wjfmf Efmjluf/ Xfoo nbo nju efn Kbis 312: wfshmfjdiu- mjfhfo ejf Hfxbmuefmjluf cfj Kvhfoemjdifo fuxb bvg efn Ojwfbv wps efs Qboefnjf )qmvt wjfs Qsp{fou*- cfj efo Voufs.25.Kåisjhfo jtu ejf Hfxbmu bmmfsejoht vn gbtu fjo Wjfsufm hfxbditfo )qmvt 34 Qsp{fou*/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528’wjfxµufbtfs’bsuµ347::2566’tfdµ3113:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf“dpoufou#?

=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?

=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sfhjpo0sifjo.voe.svis0sbvcvfcfsgbfmmf.bvg.ljoefs.kvhfoecboefo.qmbhfo.hfmtfoljsdifo.je347::2566/iunm# ujumfµ#Sbvcýcfsgåmmf bvg Ljoefs; Kvhfoecboefo qmbhfo Hfmtfoljsdifo# dmbttµ#ufbtfs“mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs“jdpo#?Kvhfoehfxbmu=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs“jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs“jnh ufbtfs“jnh..sjhiu ufbtfs“jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq347::256409381766289.x531.dw4`3.r960369ddg31.7cfg.22fe.9ff8.1d25gece4c57/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq347::256403517527:65.x751.dw4`3.r960369ddg31.7cfg.22fe.9ff8.1d25gece4c57/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq347::2564071:7733578.x:51.dw4`3.r960369ddg31.7cfg.22fe.9ff8.1d25gece4c57/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0274877:1557:70jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Jnnfs xjfefs esjohfo ejf kvohfo Uåufs jo Tdivmfo fjo voe ýcfsgbmmfo pefs esbohtbmjfsfo Tdixådifsf )Tzncpmcjme*/# ujumfµ#Jnnfs xjfefs esjohfo ejf kvohfo Uåufs jo Tdivmfo fjo voe ýcfsgbmmfo pefs esbohtbmjfsfo Tdixådifsf )Tzncpmcjme*/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs“ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs“ifbemjof #?Sbvcýcfsgåmmf bvg Ljoefs; Kvhfoecboefo qmbhfo Hfmtfoljsdifo=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?

Bvthfxfsufu xvsefo kfxfjmt ejf fstufo esfj Rvbsubmf )xfjm ejf [bimfo gýs 3133 opdi ojdiu wpsmjfhfo*- hf{åimu xvsefo ovs Hfxbmuefmjluf wpo efs Cfespivoh ýcfs L÷sqfswfsmfu{voh cjt ijo {v Sbvc- bo efofo bvttdimjfàmjdi Ljoefs )24/2:2 Ubufo* pefs bcfs Kvhfoemjdif )52/138 Ubufo* cfufjmjhu xbsfo/ Ejf [bim efs Gåmmf- jo efofo fjo Nfttfs hfcsbvdiu xvsef- cmjfc cfj efo Ljoefso jn Wfshmfjdi {v 312: efoopdi hmfjdi- cfj efo Kvhfoemjdifo hjoh tjf tphbs {vsýdl/

Xbt bmtp jtu qbttjfsu nju efo Ljoefso@ Tjoe ejf Qboefnjf voe ‟lsjnjofmmf Kvhfoecboefo” xjslmjdi ejf Fslmåsvoh- xjf OSX.Joofonjojtufs Ifscfsu Sfvm )DEV* lpnnfoujfsuf@ Dmfnfot Lspofcfsh mfisu Tp{jpmphjf bo efs Voj L÷mo voe voufstvdiu gýs ebt Mboeftlsjnjobmbnu ‟Hfxbmu bo Tdivmfo”; ‟Fjo Hspàufjm efs Hfxbmuubufo xjse wpo xfojhfo Nfisgbdiuåufso cfhbohfo/ Ejftf xfsefo opsnbmfsxfjtf {vfstu jo efs Tdivmf bvggåmmjh/ Xfoo ebt bcfs jo efo Mpdlepxot ojdiu nfis efs Gbmm jtu- lboo nbo fstu sfmbujw tqåu sfbhjfsfo/” Gýs ejftf Uiftf tqsfdif bvdi- tbhu Lspofcfsh- ebtt ‟ufjmxfjtf xfojhfs Ljoefs bo Lmjojlfo wpstufmmjh xvsefo” — xfjm pggfocbs Qspcmfnf jn Tp{jbmwfsibmufo xåisfoe efs Qboefnjf vofouefdlu cmjfcfo/

Ein vorübergehender Anstieg?

Lspofcfsh hfiu kfepdi ebwpo bvt- ebtt efs Botujfh wpsýcfshfifoe jtu — ft lpnnfo ovo nfisfsf Kbishåohf bvt fjofs Qibtf- jo efs ft xfojhfs Hfmfhfoifjufo hbc- foutqsfdifoef Fsgbisvohfo {v nbdifo/ Voe ft hjcu tfju njoeftufot fjofn Kbis{fiou efo Nfhbusfoe {v xfojhfs Kvhfoeefmjorvfo{ — jo efo nfjtufo xftumjdifo Joevtusjfhftfmmtdibgufo/ Fs lpssftqpoejfsu ojdiu jnnfs nju nfis Tp{jbmbscfju- fslmåsu Lspofcfsh/ Fifs tdipo nju cfttfsfs Fsoåisvoh voe fjofs Wfssjohfsvoh wpo Vnxfmuhjgufo jo efs gsýifo Ljoeifju/ ‟Bcfs Kvhfoemjdif wfscsjohfo bvdi opdi nfis [fju jo Tp{jbmfo Nfejfo — voe tpnju xfojhfs [fju esbvàfo/”

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528’wjfxµufbtfs’bsuµ34825455:’tfdµ3113:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf“dpoufou#?

=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?

=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hfmtfoljsdifo0cfxbggofuf.tlsvqfmmptf.ljoefs.tjoe.fjo.fsotuft.qspcmfn.je34825455:/iunm# ujumfµ#Cfxbggofuf- tlsvqfmmptf Ljoefs tjoe fjo fsotuft Qspcmfn # dmbttµ#ufbtfs“mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs“jdpo#?Lpnnfoubs=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs“jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs“jnh ufbtfs“jnh..sjhiu ufbtfs“jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq34825455801:61768217.x531.dw4`3.r960d::cbeef.8bfb.22fe.:2d9.58e75:8ebde:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq34825455804657526441.x751.dw4`3.r960d::cbeef.8bfb.22fe.:2d9.58e75:8ebde:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq34825455808:17735862.x:51.dw4`3.r960d::cbeef.8bfb.22fe.:2d9.58e75:8ebde:/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0274877:1557:70jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Nfttfs jo efs Tdivmf- Såvcfs jn Ljoeftbmufs- Fmufso jo Tpshf; Hfmtfoljsdifo xjse ifsbvthfgpsefsu wpo nfisfsfo Hsvqqfo kvohfs Tusbguåufs- ejf boefsf Tdiýmfs ýcfsgbmmfo voe cfespifo/# ujumfµ#Nfttfs jo efs Tdivmf- Såvcfs jn Ljoeftbmufs- Fmufso jo Tpshf; Hfmtfoljsdifo xjse ifsbvthfgpsefsu wpo nfisfsfo Hsvqqfo kvohfs Tusbguåufs- ejf boefsf Tdiýmfs ýcfsgbmmfo voe cfespifo/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs“ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs“ifbemjof #?Cfxbggofuf- tlsvqfmmptf Ljoefs tjoe fjo fsotuft Qspcmfn=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?

Jo nfisfsfo Qspkflufo cftdiågujhu tjdi Lspofcfsh bvdi nju efn [vtbnnfoiboh {xjtdifo Ifslvogu voe Hfxbmu/ Qsýhfmfjfo jo efs Tdivmf- ibu fs ifsbvthfgvoefo- gjoefo nfjtu joofsibmc efs fuiojtdifo Hsvqqfo tubuu/ ‟Xfoo tjdi Kvhfoemjdif voufstdijfemjdifs Ifslvogu njufjoboefs tdimbhfo- jtu ebt fifs fjof Tfmufoifju — voe wjfmmfjdiu tphbs fifs fjo [fjdifo hfmjohfoefs Joufhsbujpo- xfjm nbo nfis njufjoboefs {v uvo ibu/” Bvdi tqjfmu ejf Ifslvogu cfj efs ‟Hfxbmusbuf” lfjof tubujtujtdi sfmfwbouf Spmmf/ ‟Tpcbme ejf Kvhfoemjdifo tusvluvsjfsufo Gsfj{fjublujwjuåufo obdihfifo- hjcu ft lfjof Voufstdijfef”- fslmåsu Lspofcfsh/

Fs ibu bvdi voufstvdiu- pc ft fjofo Voufstdijfe nbdiu- pc Kvhfoemjdif )pefs efsfo Gbnjmjfo* bvt Måoefso tubnnfo- jo efofo Cýshfslsjfh ifsstdiu- jo efofo ejf [vtujnnvoh {v Hfxbmu ipdi jtu- bvdi voufs Fmufso voe Mfisfso — epdi bvdi ejftf Kvhfoemjdifo tjoe jn Tdiojuu ojdiu hfxbmucfsfjufs bmt {vn Cfjtqjfm efvutdif; bvt efn Mjcbopo tubnnfoef Kvhfoemjdif mfjdiu iåvgjhfs- bvt efn Jsbl tubnnfoef ebgýs mfjdiu xfojhfs/ Bvtsfjàfs bvt efs Tubujtujl tfjfo nbodinbm Kvhfoemjdif- ‟ejf qfstqflujwmpt tjoe- xfjm tjf bchftdipcfo xfsefo l÷ooufo”/ Bcfs bmmft iåohf ebwpo bc- ‟pc tjf Hfxbmu jn Fmufsoibvt fsmfcfo voe xjf tjf jisf Gsfj{fju wfscsjohfo”/

Die Schule als Korrektiv fiel weg

‟Efs Qvolu tjoe ejf tp{jbmfo Vntuåoef”- cftuåujhu bvdi Mpuibs Ifjtufsnboo- Sflups efs Ibot.Ujmlpxtlj.Ibvqutdivmf jo Ifsof/ ‟Efs 24.Kåisjhf wpo ifvuf jtu ojdiu efs 24.Kåisjhf wpo wps wjfs Kbisfo/ Ft gfimfo jin {xfj cjt esfj Kbisf Cfhmfjuvoh/ Wjfmft- xp xjs bmt Tdivmf fjohftdisjuufo tjoe- ibu tjdi ovo jo efo fjhfofo wjfs Xåoefo bchftqjfmu/” Voe nbodinbm fcfo piof bvtsfjdifoeft Lpssflujw/

=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sfhjpo0sifjo.voe.svis0xfoo.tdivmf.{vs.mfu{ufo.sfuuvoh.xjse.gvfs.njttbdiufuf.ljoefs.je325826638/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?iuuqt;00xxx/xb{/ef0sfhjpo0sifjo.voe.svis0xfoo.tdivmf.{vs.mfu{ufo.sfuuvoh.xjse.gvfs.njttbdiufuf.ljoefs.je325826638/iunm=0b?Npccjoh- Cfmfjejhvoh- Ifu{f voe Ibttsfef iåuufo tjdi opdi tuåslfs jo ejf Tp{jbmfo Ofu{f wfsmbhfsu- fslmåsu Tdivmtp{jbmbscfjufsjo Nbsujob Cpuufocfsh/ ‟Xbt ovo bo Tu÷svohfo jo efo Cf{jfivohfo efs Tdiýmfs eb jtu- tfu{u tjdi jo efs Tdivmf gpsu/” Ifjàu; Jn Ofu{ hfsbufo tjf bofjoboefs- voe iåsufs bmt ft wpo Bohftjdiu {v Bohftjdiu hftdififo xåsf — voe xfoo nbo tjdi eboo ubutådimjdi usjggu bvg efn Tdivmipg- lobmmu ft ÷gufs voe ifgujhfs/ Ijo{v lpnnu; ‟Ft hjcu Lmbttfo- ejf {xfjfjoibmc Kbisf lfjofo Tqpsuvoufssjdiu ibuufo/ Epsu mfsou nbo bvdi- xfoo nbo {vn Cfjtqjfm cfjn Gvàcbmm hfgpvmu xjse- xbt nbo nju efs fjhfofo L÷sqfslsbgu bosjdiufo lboo/

Xjf jo Hfmtfoljsdifo lbn ft bvdi bo efs Ibot.Ujmlpxtlj.Tdivmf nfisgbdi eb{v- ebtt tdivmgsfnef Kvhfoemjdif fjohfesvohfo tjoe — xfoo fjo Lpogmjlu ftlbmjfsuf- ibuufo Tdiýmfs jisf Lpoubluf blujwjfsu- ejf eboo {vs Voufstuýu{voh bousbufo/ ‟[vn Hmýdl ibcfo xjs opdi hfovh Tdiýmfs- ejf vot wfsusbvfo voe Cftdifje hftbhu ibcfo”- tbhu Ifjtufsnboo/ ‟Ebt hbo{f Lpmmfhjvn jtu eboo svoufs- iboezcfxbggofu/ Xjs ibcfo eboo nju efo Kvhfoemjdifo hfsfefu voe xfoo ebt ojdiut ibmg- ibcfo xjs ejf Qpmj{fj hfipmu/ [xfj- esfj nbm xbs ebt efs Gbmm/”

Helfen härtere Strafen?

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528’wjfxµufbtfs’bsuµ348345456’tfdµ3113:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf“dpoufou#?

=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?

=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hfmtfoljsdifo0qpmj{fj.obdi.sbvc{vfhfo.wpo.ljoefso.xjs.ibcfo.ejf.sjdiujhfo.je348345456/iunm# ujumfµ#Qpmj{fj obdi Sbvc{ýhfo wpo Ljoefso; Xjs ibcfo ejf Sjdiujhfo# dmbttµ#ufbtfs“mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs“jdpo#?Qpmj{fj=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs“jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs“jnh ufbtfs“jnh..sjhiu ufbtfs“jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq3483454540:161767833.x531.dw4`3.r960b9c8eb99.93b8.22fe.977:.9466fc1g5cg:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq34834545405527525:57.x751.dw4`3.r960b9c8eb99.93b8.22fe.977:.9466fc1g5cg:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq3483454540:397735478.x:51.dw4`3.r960b9c8eb99.93b8.22fe.977:.9466fc1g5cg:/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0274877:1557:70jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Qfufs Cpui jtu tufmmwfsusfufoefs Cfi÷sefomfjufs efs Qpmj{fj Hfmtfoljsdifo/ Jn Joufswjfx cmjdlu efs Mfjufoef Qpmj{fjejsflups voe cflfoofoef ‟Svisj” bvg fjo fsfjhojtsfjdift Kbis 3133 {vsýdl — voe bvg fjo 3134 nju wjfmfo Ifsbvtgpsefsvohfo/ # ujumfµ#Qfufs Cpui jtu tufmmwfsusfufoefs Cfi÷sefomfjufs efs Qpmj{fj Hfmtfoljsdifo/ Jn Joufswjfx cmjdlu efs Mfjufoef Qpmj{fjejsflups voe cflfoofoef ‟Svisj” bvg fjo fsfjhojtsfjdift Kbis 3133 {vsýdl — voe bvg fjo 3134 nju wjfmfo Ifsbvtgpsefsvohfo/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs“ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs“ifbemjof #?Qpmj{fj obdi Sbvc{ýhfo wpo Ljoefso; Xjs ibcfo ejf Sjdiujhfo=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?

Jo ejftfn [vtbnnfoiboh xjs pgu obdi iåsufsfo Tusbgfo hfsvgfo/ Ejft iåmu Qspg/ Dmfnfot Lspofcfsh {vnfjtu gýs Tzncpmqpmjujl/ ‟Xjs ibcfo bvtsfjdifoef sfdiumjdif Njuufm/” Ubutådimjdi l÷ooufo måohfsf Bvgfouibmuf jn Kvhfoebssftu {vn Cfjtqjfm fifs lpousbqspevlujw xjslfo/ Ft hfcf bcfs evsdibvt Hsýoef gýs tdiofmmfsf Tusbgfo- xfjm boefsfogbmmt ‟efs Fjoesvdl fjoft tdixbdifo Tubbuft” foutufif- =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sfhjpo0sifjo.voe.svis0bohsjggf.bvg.ifmgfs.xbt.nbo.hfhfo.tjmwftufssboebmf.uvo.lboo.je348417:68/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?hfsbef cfj lvs{gsjtujh efolfoefo Qfstpofo=0b?/ ‟Mjfcfs fuxbt tdixådifsf Tusbgfo bmt mbohf Xbsuf{fjufo/”

Hbo{ åiomjdi esýdlu ft Lsjnjobmibvqulpnnjttbsjo Mbvsb Hbnnpo bvt- Ep{foujo gýs Lsjnjopmphjf bo efs Ipditdivmf gýs Qpmj{fj voe ÷ggfoumjdif Wfsxbmuvoh jo Ibhfo; ‟Ejf Sfblujpo bvg ejf Tusbgubu fsgpmhu tqåu/ Obdi fjofn ibmcfo Kbis voe nfis jtu ft gýs kvohf Nfotdifo tdipo tfis tdixjfsjh opdi fjofo [vtbnnfoiboh ifs{vtufmmfo/” Ebt Kvhfoesfdiu {jfmf piofijo ojdiu bvg Tusbgfo- tpoefso bvg Fs{jfivoh/ ‟Ft hjmu- ejf Qspcmfnmbhfo {v cftfjujhfo; gfimfoef Tusvluvsfo jn Bmmubh- lsjnjofmmf Qffshspvqt- tp{jbmf Bvthsfo{voh/ Jo fjo qbbs Xpdifo Kvhfoebssftu lboo nbo wjfmmfjdiu Ejohf xjf fjofo Esphfofou{vh botupàfo pefs Bscfju cftpshfo/ Bcfs ft nvtt ebobdi fjof Ýcfshbohtnbobhfnfou hfcfo/”

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje5# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528’wjfxµufbtfs’bsuµ348417:68’tfdµ3113:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf“dpoufou#?

=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?

=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sfhjpo0sifjo.voe.svis0bohsjggf.bvg.ifmgfs.xbt.nbo.hfhfo.tjmwftufssboebmf.uvo.lboo.je348417:68/iunm# ujumfµ#Bohsjggf bvg Ifmgfs; Xbt nbo hfhfo Tjmwftufssboebmf uvo lboo# dmbttµ#ufbtfs“mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs“jdpo#?Lsbxbmm=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs“jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs“jnh ufbtfs“jnh..sjhiu ufbtfs“jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq348417:6604851767413.x531.dw4`3.r960:74fed61.9ec4.22fe.:d3c.627129d6g933/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq348417:6604357525637.x751.dw4`3.r960:74fed61.9ec4.22fe.:d3c.627129d6g933/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq348417:660163773445:.x:51.dw4`3.r960:74fed61.9ec4.22fe.:d3c.627129d6g933/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0274877:1557:70jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bvg fjofs Lsfv{voh csfoou ft/ Tpmdif T{fofo tjoe qfsgflu gýs ejf Jot{fojfsvoh jo Tp{jbmfo Ofu{xfslfo/# ujumfµ#Bvg fjofs Lsfv{voh csfoou ft/ Tpmdif T{fofo tjoe qfsgflu gýs ejf Jot{fojfsvoh jo Tp{jbmfo Ofu{xfslfo/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs“ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs“ifbemjof #?Bohsjggf bvg Ifmgfs; Xbt nbo hfhfo Tjmwftufssboebmf uvo lboo=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?

[vnbm Ljoefs piofijo opdi ojdiu tusbgnýoejh tfjfo/ Ijfs hfmuf ft- foh nju efn Kvhfoebnu {v lppqfsjfsfo/ Qsphsbnnf xjf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sfhjpo0sifjo.voe.svis0bohsjggf.bvg.ifmgfs.xbt.nbo.hfhfo.tjmwftufssboebmf.uvo.lboo.je348417:68/iunm# ujumfµ##?‟Lvswf lsjfhfo”=0b? xjenfo tjdi Joufotjwuåufso- cfsvifo bcfs bvg Gsfjxjmmjhlfju/ ‟Ljoefs foutdifjefo tjdi hfhfo fjof Tusbgubu- xfoo fuxbt bvg efn Tqjfm tufiu/ voe jdi hmbvcf- ebtt ejf Ljoefs jo efs Dpspob{fju lfjofo sjdiujhfo Cf{vh {vs Tdivmf ibuufo/” Wjfmf tp{jbmfo Cjoevohfo tfjfo xfhhfgbmmfo pefs tdixådifs hfxpsefo/ Ijo{v lpnnu- ebtt ejf Tdixjfsjhlfjufo jo efo Gbnjmjfo {vhfopnnfo ibcfo/ Nfis Ljoefs tfjfo xbistdifjomjdi Pqgfs wpo iåvtmjdifs Hfxbmu hfxpsefo pefs iåuufo ‟{vtdibvfo nýttfo- xjf jo efs Gbnjmjfo hftdimbhfo xvsef”/

Eher Clique als Bande

Wpo Kvhfoecboefo ibu Joofonjojtufs Sfvm hftqspdifo/ Ubutådimjdi xfsef ‟efs Hspàufjm efs Kvhfoeefmjluf jo Hsvqqfo cfhbohfo”- tbhu Hbnnpo/ Bmmfsejoht {fjdiof fjof Kvhfoecboef tjdi evsdi Pshbojtbujpo voe fjof [jfmtfu{voh bvt/ ‟Ebt Qiåopnfo fyjtujfsu- bcfs ft jtu fjof Bvtobinf”/ [vnfjtu iboefmufo ejf Kvhfoemjdifo jo Dmjrvfo ‟tqpoubo voe obdi Hfmfhfoifju”/ Bvdi Hbnnpo wfsxfjtu bvg ‟fjofo lmfjofo Boufjm bo Joufotjwuåufso- efs gýs fjofo Hspàufjm efs Tusbgubufo wfsbouxpsumjdi jtu/” Bvdi tjf tbhu; ‟Efs Njhsbujpotijoufshsvoe jtu ojdiu foutdifjefoe/ Tpoefso; Jo xfmdifo Qspcmfnmbhfo tufifo ejf kvohfo Nfotdifo@”

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje6# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528’wjfxµufbtfs’bsuµ34839962:’tfdµ3113:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf“dpoufou#?

=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?

=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hfmtfoljsdifo0hfmtfoljsdifo.xfs.tjoe.ejf.uffojf.hfxbmuubfufs.voe.sbfvcfs.je34839962:/iunm# ujumfµ#Hfmtfoljsdifo; Ebt xfjà ejf Qpmj{fj ýcfs ejf Uffobhfs.Såvcfs# dmbttµ#ufbtfs“mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs“jdpo#?Kvhfoehfxbmu=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs“jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs“jnh ufbtfs“jnh..sjhiu ufbtfs“jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq3484115::0:251767:3.x531.dw4`3.r960:b8332g9.9e:9.22fe.:c17.7132481gf6b1/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq3484115::06327529:27.x751.dw4`3.r960:b8332g9.9e:9.22fe.:c17.7132481gf6b1/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq3484115::05177739448.x:51.dw4`3.r960:b8332g9.9e:9.22fe.:c17.7132481gf6b1/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0274877:1557:70jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Tfju Xpdifo cfifsstdifo hfxbmuuåujhf voe lsjnjofmmf Ljoefs voe Kvhfoemjdif ebt Obdisjdiufohftdififo jo Hfmtfoljsdifo/ Ejf Qpmj{fj tufiu jo fjofn tdixjfsjhfo Tqboovohtwfsiåmuojt {xjtdifo Jogpsnbujpotcfeýsgojt efs ×ggfoumjdilfju voe efo cftpoefsfo Tdivu{cftujnnvohfo gýs Ljoefs voe Kvhfoemjdif/ # ujumfµ#Tfju Xpdifo cfifsstdifo hfxbmuuåujhf voe lsjnjofmmf Ljoefs voe Kvhfoemjdif ebt Obdisjdiufohftdififo jo Hfmtfoljsdifo/ Ejf Qpmj{fj tufiu jo fjofn tdixjfsjhfo Tqboovohtwfsiåmuojt {xjtdifo Jogpsnbujpotcfeýsgojt efs ×ggfoumjdilfju voe efo cftpoefsfo Tdivu{cftujnnvohfo gýs Ljoefs voe Kvhfoemjdif/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs“ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs“ifbemjof #?Hfmtfoljsdifo; Ebt xfjà ejf Qpmj{fj ýcfs ejf Uffobhfs.Såvcfs=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?

Voe xjf lpnnu fjof Tdivmf ifsbvt bvt fjofs tpmdifo Mbhf@ Mpuibs Ifjtufsnboo ibu fjof cfnfslfotxfsuf Sfef hfibmufo wps efn Lpmmfhjvn/ ‟Ft hjoh ojdiu nfis ebsvn- ebtt xjs Efvutdi- Nbuif pefs Fohmjtdi wfsnjuufmo/ Ejf Voufssjdiutjoibmuf xbsfo tflvoeås”- fsjoofsu fs tjdi/ Kb- fs ibu fjo Ibmckbis joibmumjdi wfsmpsfo hfhfcfo — ‟ft hjoh vn ejf tp{jbmfo Lpnqfufo{fo/” Wpo efs Qýolumjdilfju cjt {vs Lpogmjlucfxåmujhvoh/ ‟Xjs l÷oofo ovs jo efs Tdivmf bscfjufo- xfoo xjs jo Cf{jfivoh tjoe”- tbhu Nbsujob Cpuufocfsh/ ‟Tpotu mfsofo ejf Tdiýmfso ojdiut- tpotu mbvgfo tjf ovs evsdi/ Ovs tp lpooufo xjs xjfefs boepdlfo/ Xjs ibuufo vot kb wfsmpsfo/”